The black patches on your daphne leaves sound like a fungal leaf spot which is caused by high humidity. I suggest you avoid watering the foliage, remove the infected foliage and spray the remaining foliage with an organic copper spray. If this was a watering problem the leaves would be brown at the tips.